MEDIDAS URGENTES CONTRA EL PARO JUVENIL

El Parlamento Europeo ha reclamado a los ministros de Empleo de la UE la puesta en marcha, en febrero, de un mecanismo para garantizar que a todos los jóvenes europeos se les ofrezca una oportunidad de trabajo, educación o prácticas en un plazo de cuatro meses después de haberse quedado en el paro. En una resolución aprobada por el pleno, os diputados piden a la Comisión que ayude a financiar este tipo de programas en los Estados miembros con problemas económicos.  

 

"Nuestro objetivo no es forzar la creación de empleo, sino poner en marcha un instrumento para dar a los jóvenes una oportunidad y evitar una generación perdida", dijo la presidenta de la comisión de Empleo del PE, la socialista francesa Berès Pervenche, durante el debate celebrado el lunes.

La resolución, adoptada por 546 votos a favor, 96 en contra y 28 abstenciones, hace hincapié en que estos programas de empleo juvenil garantizan que los ciudadanos y residentes legales de hasta 25 años de edad y recién graduados menores de 30 años puedan acceder a una oferta de trabajo, un aprendizaje o un periodo de prácticas en un plazo de cuatro meses desde que acaben los estudios oficiales o se queden en paro.

El Parlamento ha reclamado en dos ocasiones la introducción de estos planes y apoya los planes presentados por la Comisión Europea. La Eurocámara subraya que la denominada Garantía Juvenil contribuiría al logro de tres de los objetivos de la Estrategia Europa 2020: que el 75 por ciento de las personas de 20 a 64 años tengan empleo, que las personas que abandonan prematuramente los estudios representen menos del 10 por ciento y que se rescate a por lo menos 20 millones de personas de la pobreza y la exclusión social.

Los eurodiputados afirman que los programas de garantía de empleo juvenil deben ser elegibles para la financiación de la UE. El Fondo Social Europeo debe estructurarse de forma que permita la financiación de los programas de garantía juvenil. Por ello, debe asignarse a este fondo al menos un 25 por ciento de los Fondos Estructurales, subraya el texto aprobado. Además, el Parlamento pide a la Comisión que ayude a los Estados miembros que se encuentran en una situación financiera complicada.

Según los últimos datos de Eurostat, España ha superado la barrera de los seis millones de parados, de los que un 56,5 por ciento son jóvenes menores de 25 años. La tasa de desempleo juvenil en Europa se sitúa en el 24,4 por ciento.

Fuente: www.extremaduraeuropa.org

2013 DECLARADO AÑO DEL AIRE POR LA COMISIÓN EUROPEA

La Comisión Europea va a adoptar una nueva estrategia en lo que respecta a la calidad del aire y ha declarado 2013 el “Año del Aire”, declaración que se acompaña de nuevas propuestas para mejorar la calidad del aire en toda Europa.

La Comisión Europea ha declarado 2013 como el “Año del Aire”. Esta medida se acompaña de un nuevo plan que consiste en resaltar la importancia de un aire limpio para todos y desarrollar medidas que mejoren la calidad del aire en toda la UE. La Comisión lleva desde los años 70 adoptando medidas como el control de las emisiones de sustancias dañinas a la atmósfera y la mejora de la calidad de los combustibles que han contribuido a avanzar, pero el problema sigue sin resolver. Para la elaboración de una mejor política sobre calidad del aire, la Comisión Europea ha iniciado una consulta pública que estará abierta hasta el 4 de marzo de 2013.

Asimismo, la Comisión Europea ha entablado una colaboración con la Oficina Regional para Europa de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Ambas instituciones llevarán a cabo una revisión de los últimos avances científicos acerca de los principales contaminantes atmosféricos, a saber, la materia particulada, el ozono troposférico y el dióxido de nitrógeno. Sus conclusiones se presentarán este mes en el evento “Comprender los efectos sobre la salud de la contaminación atmosférica: avances recientes para orientar las políticas de la UE”.

Se considera que la contaminación del aire es una de las causas principales de diversas enfermedades pulmonares como el asma (actualmente la padecen el doble de personas que hace 30 años) y el origen de más de 350.000 muertes prematuras cada año en la UE.

Fuente: euroalert.net

LA FUNDACIÓN ACADEMIA EUROPEA DE YUSTE PARTICIPA EN UN PROYETO EUROPEO PARA FOMENTAR EL TURISMO SOCIAL

El Programa para el Fomento de Intercambios en Turismo de Salud (Healtour) está cofinanciado por la Unión Europea en el marco de la acción preparatoria “Calypso”

El turismo social se ha convertido en un fenómeno en continuo crecimiento que tiene como objetivo principal proporcionar oportunidades económicas y de empleo para determinados colectivos como el de personas mayores, adultos con discapacidad, jóvenes y familias con dificultades, además de ayudar a contrarrestar la estacionalidad y a desarrollar la economía local y regional. Los ciudadanos europeos más desfavorecidos pueden conocer parte del continente mediante el uso de recursos infrautilizados en temporada baja. Este refuerzo fuera de temporada puede ser una herramienta interesante para la reactivación económica y la creación de empleo, en línea con los objetivos de la Estrategia de Lisboa para la Unión Europea.

El proyecto Healtour echó a andar oficialmente en la reunión de lanzamiento organizada en Budapest en enero y a la que asistió la Fundación Academia Europea de Yuste. Se basa en anteriores estudios preparatorios de Calypso que han analizado los intercambios turísticos con enfoque social en temporada baja de la UE. Así, el proyecto pretender crear intercambios transnacionales de ofertas y productos turísticos y evaluar cómo una etiqueta o sello de “turismo social" puede implicar al sector privado (tour-operadores, hoteles, agencias de viajes, empresas de transporte, etc.) en el desarrollo de estos nuevos productos dirigidos a los colectivos objetivo. La investigación recaerá sobre las entidades socias del proyecto, además de contar con relevantes asociaciones y entidades locales interesadas en la materia.

Entre las actividades más importante del proyecto destacan los encuentros que se celebrarán previsiblemente en mayo para compartir la información relativa al proyecto con entidades del sector.

Los 4 objetivos principales del proyecto son: apoyar a las administraciones públicas en el desarrollo de estructuras relacionadas con el programa Calypso en nuestro país; ofrecer oportunidades de cooperación en red entre administraciones públicas, para promover intercambios en temporada baja dirigidos a los grupos objetivo del programa Calypso; realizar estudios relevantes para mejorar la base de conocimientos y, eventualmente, facilitar los intercambios en temporada baja; y finalmente ilustrar cómo los resultados específicos de un proyecto podrían vincularse a la plataforma web de Calypso, para facilitar la continuidad de los proyectos más allá de su período de cofinanciación.

Las entidades socias del Programa para el Fomento de Intercambios en Turismo de Salud (Healtour) son la Agencia de Desarrollo Regional de la región Transdanubia Central (CTRDA) de Hungría, el Instituto Nacional de Investigaciones para el Desarrollo del Turismo (INCDT) de Rumanía y la Fundación Academia Europea de Yuste (FAEY) de España. El proyecto, de 11 meses de duración, finalizará en noviembre y cuenta con un presupuesto de 177.561 euros (133.171 son aportación de la Comisión Europea).

Más información sobre el programa Calypso en: http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/tourism/calypso/index_en.htm o http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/tourism

Fuente: Fundación Academia Europea de Yuste

ACUERDO SOBRE LA RED TRANSEUROPEA DE TRANSPORTES

Los ministros de Transporte han alcanzado hoy un acuerdo sobre las propuestas para transformar el actual mosaico de carreteras, ferrocarriles, aeropuertos y canales en una red de transportes europea unificada. El Reglamento propuesto de orientaciones sobre las redes transeuropeas (RTE-T) eliminará los cuellos de botella transfronterizos, modernizará la infraestructura transfronteriza y racionalizará las operaciones de transporte para los pasajeros y las empresas de toda la UE.

Siim Kallas, Vicepresidente de la Comisión responsable de los Transportes, ha declarado que "Es un gran paso adelante. El transporte es la savia de la economía europea. Si no fluye, nuestra economía se debilitará y no crecerá. Los ministros han dado hoy un fuerte espaldarazo político a los planes de construir las conexiones estratégicas de transporte necesarias para impulsar el futuro crecimiento económico de Europa".

Los ministros han respaldado las propuestas de la Comisión sobre lo siguiente:

• 1. Una nueva red principal de transportes de la UE

Los ministros han respaldado las propuestas de una red principal de transportes que se complete para 2030. Esta red principal, construida mediante la ejecución de diez grandes corredores de transporte, establecerá las conexiones de transporte vitales necesarias para sostener el mercado único e impulsar el futuro crecimiento económico. Facilita una asignación más centrada y eficaz de las inversiones de la UE en materia de transportes.

La red principal se complementará con una red global conectada a esta, que deberá estar lista para 2050. Esta red global garantizará la plena cobertura de la UE y el acceso a todas las regiones. Ambos elementos incluyen todos los modos de transporte, es decir, el transporte por carretera, el ferrocarril, el transporte aéreo, las vías navegables interiores y el transporte marítimo, así como las plataformas intermodales.

Los enlaces con el sitio de Internet del Consejo, con los mapas acordado en el Consejo de Transportes, figuran en: http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/en/trans/129080.pdf y http://www.consilium.europa.eu/press/council-meetings

• 2. Normas técnicas rigurosas en la red principal

Las propuestas de la Comisión establecen prescripciones técnicas comunes aplicables a la infraestructura de la red transeuropea de transporte, las cuales son más rigurosas en la red principal de transporte a fin de garantizar la interoperabilidad de las conexiones de transporte, sin soluciones de continuidad, en toda la red.

Está claro que, en especial, las prescripciones técnicas de la red principal deberán ser interoperables en toda la red. Por ejemplo, el Sistema de Gestión del Tráfico Ferroviario Europeo (European Rail Traffic Management System, ERMTS), esto es, los sistemas básicos de transporte inteligente para controlar los trenes, debe aplicarse a la mayoría de la red RTE-T. Asimismo, las normas de seguridad vial en lo que respecta a las prescripciones de seguridad de los túneles y de seguridad de las carreteras se debe aplicar en toda la red y la tecnología de los STI (sistemas de transporte inteligentes) tiene que adecuarse. Asimismo, si se construyen puntos de carga en la futura infraestructura para los vehículos eléctricos, es lógico que se ajusten a unas normas comunes para que los automóviles puedan usarlos en toda la red.

• 3. Diez corredores de transporte principales

Una innovación importante de las nuevas orientaciones sobre la RTE-T es la introducción de los diez corredores que componen la red principal. Esto es necesario para garantizar el desarrollo coordinado de la red. Los corredores reunirán a los Estados miembros de que se trate, así como a las partes interesadas pertinentes, por ejemplo, a los administradores de las infraestructuras y los usuarios. Coordinadores europeos presidirán las «plataformas de los corredores», que reunirán a todas las partes interesadas y constituirán un importante instrumento para garantizar la coordinación, la cooperación y la transparencia.

Las propuestas de la Comisión en materia de RTE-T definen los mapas, las prescripciones técnicas y los plazos fijados para la realización de las redes principal y global.

Según las nuevas propuestas, la nueva red principal de transporte europea conectará para 2030:

• 86 grandes puertos europeos conectados por ferrocarril y carretera.

• 37 aeropuertos cruciales conectados por ferrocarril con las principales ciudades.

• 15 000 km de líneas ferroviarias acondicionadas para la alta velocidad.

• 35 grandes proyectos transfronterizos para reducir los cuellos de botella.

Véase http://ec.europa.eu/transport/index_en.htm para consultar las propuestas de la Comisión de mapas de la red principal, los mapas nacionales y las listas de proyectos.

Las orientaciones sobre la RTE-T son un elemento importante del paquete de medidas de infraestructura presentado por la Comisión en octubre de 2011, que incluye también el mecanismo «Conectar Europa» y la iniciativa de bonos para proyectos.

El acuerdo alcanzado hoy constituye una primera etapa del proceso legislativo. La propuesta de Reglamento debe ser aprobada por los diputados en el Parlamento Europeo en primera lectura. La votación por el Parlamento Europeo está prevista a principios de 2013. Con una fuerte voluntad política, el texto final podría adoptarse en el primer semestre de 2013.

Para más información sobre las propuestas de la Comisión en materia de RTE-T: http://ec.europa.eu/transport/infrastructure/revision-t_en.htm

Fuente: Servicio de Prensa de la Comisión Europea (Rapid)

EXTREMADURA, LA ÚNICA REGIÓN ESPAÑOLA POR DEBAJO DEL 75% DEL PIB EUROPEO

La Oficina Estadística de la UE, Eurostat, acaba de hacer público sobre los PIB/habitante regionales correspondientes al año 2009.Extremadura es la única región española que se mantiene por debajo del 75% del PIB medio de la UE. Si se utilizaran estos datos para la elección de las regiones de objetivo "Convergencia" para el próximo periodo de financiación 2014-2020, Extremadura sería la única que se mantendría.

Las regiones más ricas, en términos de PIB son Londres, (332% de la media europea), Luxemburgo (266%), Bruselas (223%), Hamburgo (188%) y Bratislava (178%). La 1ª región española que nos encontramos es Madrid (136%), seguida de País Vasco (134%) y Navarra (130%).
El ranking de las regiones "mas pobres" lo encabezan regiones de Bulgaria y Rumanía, a los que pertenecen las 8, siendo la de menor PIB las búlgaras de Severozapaden (27% de la media europea) y Severen Tsentralen (29%).
Extremadura, con el 72% se sitúa al nivel de las regiones portuguesas del Alentejo (72%), Centro (66%) y Norte (64%). Por debajo de Extremadura, estan las regiones italianas de Campana, Puglia y Calabria, además de Sicilia; las regiones ultraperiféricas de Francia, y las británicas de West Wales (68%) y Cornwall (72%).

Mas información y datos completos de todas las regiones europeas en: http://epp.eurostat.ec.europa.eu

25 AÑOS DE LA INCORPORACIÓN DE ESPAÑA Y PORTUGAL A LA UE

Trailer del documental producido por la Representación de la Comisión Europea en España sobre los 25 años de pertenencia a la Unión Europea.
A través de seis historias personales, ciudadanos anónimos cuentan las ventajas de formar parta de la UE. El programa Erasmus, la libre circulación, la inversión en I+D o la financiación de infraestructuras como el AVE son algunos de los temas destacados

MI OBRA NO SE TOCA

La falsificación y la piratería constituyen una amenaza cada vez mayor para la economía. Entre 2005 y 2010, el número de casos registrados en las fronteras de la UE de mercancías sospechosas de infringir los derechos de propiedad intelectual (DPI), pasó de 26 704 a más de 80 0001. Mientras tanto, el sector de la creación considera que la piratería ha costado a la música, el cine, la televisión y la industria de programas informáticos de Europa 10 000 millones de euros y más de 185 000 puestos de trabajo solo en 2008. Para llamar la atención sobre este fenómeno, el Observatorio Europeo de la Falsificación y la Piratería puso en marcha un concurso de la UE llamado «Mi obra no se toca». Se invitó a estudiantes y profesionales del sector del diseño a presentar carteles y vídeos que pusieran de relieve la incidencia negativa de la falsificación y la piratería en la economía y la sociedad europeas.

El concurso «Mi obra no se toca», celebrado en toda la UE durante 2011, se dirigía tanto a los estudiantes de diseño de los centros de educación terciaria como a los profesionales. En ambas categorías, los carteles y vídeos de toda Europa presentados hacían hincapié en las consecuencias de la falsificación y la piratería en la economía y la sociedad europeas. Casi 60 estudiantes y diseñadores profesionales presentaron sus propuestas a un jurado independiente.
Los premios concedidos por el jurado en cada categoría se elevan a 8 000 euros (primer premio), 2 500 euros (segundo premio) y 1 500 euros (tercer premio).
Los ganadores son:
*En la categoría de estudiantes de diseño:
Primer premio: Julien Moreau, de la escuela ECV Atlantique, de Francia.

Segundo premio: Nejc Levstik, de la Academia de Teatro, Radio, Cine y Televisión de Eslovenia.

Tercer premio: Lauri Särak, Daniel Levi Viinalass y Elmo Soomets, de la Escuela de Arte de Tartu (Estonia).

*En la categoría de diseñadores profesionales:
Primer premio: Gergely Szőnyi y Tamás Helényi (Hungría).
Segundo premio: Christoph Brehme (Italia).
Tercer premio: Dimitris Haidas (Grecia).
Tras el concurso, los vídeos y carteles se podrán utilizar como posibles instrumentos de comercialización en las campañas que señalen los peligros de la falsificación y la piratería.
Los vídeos se harán públicos en el sitio siguiente: www.handsoffmydesign.com
La Comisión creó el Observatorio en 2009 como una plataforma para facilitar la cooperación y el intercambio de experiencias entre las partes interesadas de los sectores público y privado, así como para facilitar la recogida de datos sobre las infracciones de los derechos de la propiedad intelectual en la UE.

La Oficina de Armonización del Mercado Interior, que tiene su sede en Alicante (España), es el único organismo de la UE consagrado exclusivamente a la propiedad intelectual. Administra los derechos sobre dibujos y modelos y la marca de la Comunidad, con validez en toda la UE, y colabora estrechamente con las oficinas nacionales de la propiedad intelectual para crear una red de marcas y dibujos de la UE. También presta su apoyo técnico y cooperación al Observatorio, con arreglo a un memorando de entendimiento acordado con la Comisión en abril de 2011, a la espera de la adopción de un Reglamento por el que se transferirá el Observatorio a la Oficina, cuya votación está prevista en la sesión plenaria del Parlamento Europeo de febrero.
Durante los diez últimos años, el auge mundial de la falsificación y la piratería se ha convertido en uno de los problemas más devastadores que sufren las empresas del planeta. Hace veinte años, la falsificación podía considerarse un problema sobre todo de los fabricantes de ropa de moda, relojes y bolsos costosos. Pero, hoy en día, los falsificadores han ampliado su producción, que abarca no solo los aparatos eléctricos, las piezas de recambio de coches y los juguetes, sino también los medicamentos. Según las últimas cifras de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), el comercio internacional de productos falsificados y pirateados ascendió a 250 000 millones de dólares americanos en 2007. En 2010, los funcionarios de aduanas de la UE interceptaron más de 80 000 envíos de artículos falsificados y pirateados, con un valor estimado de más de 1 000 millones de euros, lo que es casi el doble del número de envíos interceptados en 2009. Más información: http://www.handsoffmydesign.com/
http://ec.europa.eu/internal_market/iprenforcement/observatory/index_en.htm

Fuente: Rapid

EL AYUNTAMIENTO DE OLIVENZA PROHÍBE LA EMISIÓN DEL PROGRAMA DE RADIO DE INFORMACIÓN EUROPEA

El Ayuntamiento de Olivenza, a través de su Concejal de Comunicación, ha comunicado a la encargada de la Radio Municipal que se suspenda la emisión del programa radiofónico “Europa en casa”, que la Asociación para el Desarrollo Rural de la Comarca de Olivenza (ADERCO), a través del Centro Europeo de Información y Promoción de Extremadura (CEIPREX) venía realizando todos los jueves desde 1999, con una duración de 30 minutos.

Con esta decisión unilateral, sin previo aviso y sin ningún argumento, el Ayuntamiento cercena el derecho a la información de los ciudadanos que tanto a través de las ondas como a través de Internet recibían información de primera mano de noticias generadas desde la Unión Europea.

El CEIPREX quiere expresar su malestar porque el Ayuntamiento de Olivenza, presidido por su alcalde, Bernardino Píriz, nos impide realizar nuestro trabajo de información con la libertad con la que hemos venido realizando nuestra labor desde hace más de una década. No sabemos por qué no nos permiten desarrollar nuestro trabajo de informar a los ciudadanos a través de un medio público de todos y para todos, en un programa exclusivamente informativo y absolutamente carente de cualquier componente político ni ideológico. De todas maneras continuaremos con todos los medios a nuestro alcance, ofreciendo el programa a otros medios de comunicación y difundiendo la información europea. Una información cada vez más útil para los ciudadanos extremeños y que cada vez influye más en nuestras vidas, en tiempos tan cruciales como los actuales donde se están decidiendo en Europa cuestiones tan importantes como encontrar una solución a la crisis, el presupuesto para 2014-2020 o la reforma de la política agraria comunitaria

“Europa en casa”

El programa “Europa en casa” lleva en antena desde septiembre de 1999. A través de él, los técnicos de ADERCO proporcionan informaciones útiles sobre la UE y tratan de acercar al ciudadano las cuestiones más importantes y prácticas (becas para estudiar en el extranjero, viajar a otro país, medio ambiente, etc.) que pueden influirle en su día a día, además de resolver las dudas que los oyentes planteaban.

El año pasado, el programa decano de información europea en toda la Unión fue reconocido al ser incluido en una publicación que recopilaba buenas prácticas a nivel europeo en las relaciones con los medios de comunicación con los centros de información europea “Europe Direct Information Centres: Good practice in media relations”, realizado por un grupo de trabajo pan-europeo y editado únicamente en inglés. En ella se recogían 18 acciones destacadas, 3 de ellas españolas, siendo la del CEIPREX una de ellas.

El Centro está financiado por la Dirección General de Comunicación de la Comisión Europea y por la Consejería de Agricultura del gobierno extremeño.

LA UNIÓN EUROPEA LE PLANTA CARA A LA CRISIS

Durante los días 8 y 9 tuvo lugar la reunión del Consejo Europeo que abarcó diversos aspectos sobre la gobernanza económica en la Unión Europea debido a la actual situación de crisis económica y la presión que los mercados están ejerciendo sobre la economía de algunos Estados miembros. Para ello el Consejo ha actuado en dos direcciones: un nuevo pacto presupuestario y una coordinación reforzada de las políticas económicas, por una parte, y por otra, el desarrollo de nuevos instrumentos de estabilización para hacer frente a los desafíos a corto plazo.

El pacto presupuestario comprometerá a los Estados a elaborar presupuestos equilibrados o con superávit, admitiéndose como máximo un déficit estructural anual del 0,5 % de su Producto Interior Bruto nominal. Este compromiso habrá de recogerse, como así ya lo ha hecho España, en las respectivas Constituciones, o mediante normas de rango equivalente. La norma ha de contemplar un mecanismo de corrección automática que se activará en caso de desviación, de manera que en periodos de crisis los Estados no puedan vuelvan a gastar más de lo que ingresan.

Se fijará también un calendario cerrado para que los países se adapten y se encaminen hacia el cumplimiento de este compromiso. Aquellos que estén sufriendo un déficit excesivo tendrán la obligación de presentar a la Comisión y al Consejo, para su refrendo, un plan en el que se deben de precisar las reformas que van a emprender para garantizar a medio y largo plazo que no van a gastar más de lo que ingresan. La Comisión y el Consejo tendrán capacidad de supervisión.

Asimismo se va a establecer un mecanismo para que los Estados miembros informen con antelación suficiente sobre sus planes de endeudamiento.

En el caso de que la Comisión detecte que algún Estado ha superado el límite máximo de déficit anual las consecuencias serán automáticas, salvo que una mayoría cualificada de Estados se oponga a ello. Por lo que se refiere a la deuda acumulada, aquellos Estados que presenten un endeudamiento público superior al 60% de su PIB, deberán comprometerse a ir reduciéndola progresivamente.

Se ha acordado asimismo por parte del Consejo el refuerzo en la coordinación de las políticas económicas, con el fin último de alcanzar una política económica común que garantice la estabilidad y buena salud del euro.

Estas medidas a largo plazo han de combinarse con otras cuya actuación debe de ser inmediata, destinadas a afrontar las tensiones sobre el euro y la deuda pública de algunos de los Estados. Se refuerzan de este modo los instrumentos destinados a apoyar a aquellos estados que están sufriendo tensiones sobre su deuda, así como aquéllas encaminadas a aliviar las presiones sobre nuestra moneda única.

El acuerdo, del que se ha desmarcado el Reino Unido por el recelo a que el compromiso del refuerzo de la coordinación de las políticas económicas y fiscales afecte a su todopoderoso sector financiero, va a ser probablemente ratificado, según palabras del Presidente del Consejo, Van Rompuy, por al menos 26 estados miembros, ratificaciones que deberán ser efectivas para la próxima primavera.

Ampliación

En otro orden de cosas, el Consejo ha ratificado el Tratado de Adhesión de Croacia, quedando pendiente su ratificación por parte de los 27 Estados miembros y la propia Croacia. Por lo que se refiere a Montenegro, las negociaciones para su adhesión podrían abrirse en junio del próximo año. Por último, y en relación a Serbia, El Consejo anima a Serbia a reforzar el diálogo y mejorar sus relaciones con las autoridades de Pristina (Kosovo), lo que a su vez repercutirá en una mayor estabilidad regional. La intención de la Unión es declarar el estatus para Serbia de Estado candidato en marzo del año entrante.

¿HOGARES MONOPARENTALES?

Según Eurostat, el 74% de los niños en la UE vivía con sus padres casados, mientras que el 14% vivían en hogares monoparentales en el 2008. En general, el sistema de vida o manera de vivir más común en los menores de 18 años era vivir en hogares con padres casados. Además las estadísticas también muestran que vivir sola era la manera más común de vivir para las mujeres mayores de 65 años en la mayoría de Estados miembros.
Eurostat, la oficina estadística de la Unión Europea ha publicado sus datos sobre las maneras de vida en la UE durante el año 2008. Según estos datos, tres de cada cuatro menores en la UE en 2008 vivían con sus padres casados y uno de cada siete niños vivían en un hogar monoparental.
Una de los datos más relevantes del informe sobre las maneras de vivir o sistemas de vida publicado por Eurostat es que, en todos los Estados miembros en 2008, la mayoría de los menores de 18 años vivían en hogares con sus padres casados. Así, más de la mitad de los niños vivía con sus dos padres casados en Estonia y Suecia (54%), mientras que la proporción era de alrededor del 90% en Grecia y Chipre. Los datos sobre menores que viven en un hogar con padres que cohabitaban eran más frecuentes en Suecia (27%), Estonia (23%), Francia (21%) y Eslovenia (20%), mientras que la mayor proporción de niños que vivían con uno de los padres se observó en Letonia e Irlanda (ambos 23%), Estonia y el Reino Unido (ambos 21%).
El informe también publica cifras sobre la manera de vivir de hombres y mujeres mayores de 65 años, con datos cómo que, más de la mitad de las mujeres mayores de 65 años vivían solas en los países nórdicos. En 2008, el 60% de los hombres de este grupo de edad vivía con su pareja solamente, el 20% vivía solo y otro 20% vivía en un hogar con otras personas, como sus hijos o parientes, con o sin su pareja. El sistema de vida de las mujeres mayores de 65 años en la UE mostraba datos diferentes: el 41% vivían solas, el 37% vivía con su pareja y sólo el 21% vive con otras personas, con o sin su pareja.
Vivir sola era la manera más común de vivir para las mujeres mayores de 65 años en la mayoría de Estados miembros. Más de la mitad de las mujeres de este grupo de edad vivía sola en el año 2008 en Dinamarca (57%), Finlandia (52%) y Suecia (51%), mientras que sólo en Dinamarca (31%), el Reino Unido (27%) y Suecia (26%) más de un cuarto de los hombres vivían solos. Además, vivir en una casa con otras personas, con o sin su pareja, ocurría más para las mujeres mayores de 65 años en Letonia (46%), Bulgaria y España (ambos 44%) en 2008. La mayor proporción de hombres sucedía en España (41%), Letonia (40%) y Grecia (39%).
Por otra parte, vivir en un hogar con su pareja en 2008 sólo era más común en los hombres mayores de 65 años en todos los Estados miembros, mientras que para las mujeres sólo ocurría en Alemania, Chipre, Luxemburgo y Portugal. En 2008, tanto para hombres y mujeres mayores de 65 años, la mayor proporción de los que viven con su pareja se registró en los Países Bajos (75% para los hombres y 47% para las mujeres), Alemania (71% y 53%) y Suecia (71% y 47%).
Fuente: euroalert.net

¿Son eficaces los programas “Leche para los escolares” y “Fruta en las escuelas”?

Los programas de la Unión Europea Leche para los escolares y Fruta en las escuelas tienen como fin promover los hábitos alimentarios saludables durante la infancia gracias al consumo de productos lácteos y de fruta y hortalizas, y contribuir a mejorar la comercialización de estos productos. Desde 1977 el programa Leche permite otorgar subvenciones a los Estados miembros para la venta de productos lácteos en las
escuelas a precios reducidos; la distribución gratuita con arreglo al programa Fruta es en cambio mucho más reciente ya que comenzó durante el curso escolar 2009-2010. En la actualidad la UE asigna un presupuesto anual de 180 millones de euros a estos dos programas.
La auditoría de gestión del Tribunal de Cuentas Europeo (TCE) permitió evaluar la eficacia de ambos programas, en particular al determinar si las subvenciones de la UE tienen un impacto directo en el consumo de los beneficiarios y si los programas tienen posibilidades de alcanzar sus objetivos educativos y de influir en los hábitos alimentarios futuros.
La fiscalización llegó a la conclusión de que:
• el programa Leche es en gran medida ineficaz y su impacto es muy limitado, dado que o presenta un efecto de peso muerto muy importante consistente en que los productos subvencionados en su mayor parte habrían formado parte de los menús de los comedores o los beneficiarios los habían comprado incluso sin subvención. Este efecto está potenciado por la inexistencia de un dispositivo que permita orientar la ayuda hacia las necesidades prioritarias; o no se tienen en cuenta lo suficiente los mencionados objetivos educativos para la concepción y ejecución del programa.
• Aunque sea todavía prematuro pronunciarse sobre la eficacia del programa Fruta en las escuelas, su concepción hace que tenga más posibilidades de lograr sus objetivos, y algunas de las soluciones que propone podrían representar pistas potenciales de mejora de la eficacia del programa Leche.
El presente comunicado de prensa es un mero resumen del informe especial aprobado por el Tribunal de Cuentas Europeo. El informe completo puede obtenerse descargándolo directamente en el sitio web del Tribunal (www.eca.europa.eu) o solicitando la versión impresa.
El TCE formula una serie de recomendaciones, especialmente para el programa Leche. Así, su mantenimiento debería condicionarse a la posibilidad de reformarlo en profundidad para corregir las insuficiencias detectadas. Debería considerarse un modelo de distribución gratuita fuera de los comedores, y determinarse una población objetivo en función de las necesidades nutricionales reales. Asimismo, tendría que evaluarse el papel e importancia de las medidas educativas de acompañamiento. Por último, debería reforzarse además la coordinación y sinergia entre los dos programas con el fin de garantizar un enfoque nutricional armonizado y una gestión optimizada.
Fuente: Rapid

GALILEO

Europa ha dado hoy un paso fundamental en su historia al lanzar los dos primeros satélites operativos Galileo desde Kurú, en la Guayana Francesa, con un lanzador Soyuz para alcanzar su órbita a 23 000 km. Europa está ahora más cerca de tener su propio sistema inteligente de navegación por satélite, que tendrá muchas ventajas para nuestras economías y nuestra vida cotidiana. La industria europea está en una posición privilegiada para beneficiarse del programa Galileo, ofreciendo a las empresas y a los ciudadanos acceso directo a la señal de navegación por satélite generada en Europa.
A partir de 2014, la nueva constelación permitirá disponer de mejores servicios, desde una navegación para vehículos más precisa, una gestión eficiente del transporte por carretera, servicios de búsqueda y salvamento, y transacciones bancarias más seguras hasta un suministro de electricidad más fiable, servicios estos que dependen mucho de las tecnologías de navegación por satélite para funcionar eficazmente. Se estima que el impacto económico global será de unos 90 000 millones en los próximos veinte años.
El programa Galileo establece un sistema mundial mejorado de navegación por satélite que proporciona un servicio de posicionamiento mundial sumamente preciso y garantizado. A partir de 2014, ofrecerá tres servicios: el servicio abierto (gratuito), el servicio público regulado (PRS) y el servicio de búsqueda y salvamento. Otros servicios posteriores incluirán un servicio comercial y un servicio de salvamento de vidas para conseguir una mayor rapidez de transmisión de datos, así como datos autenticados de mayor precisión.
Este primer lanzamiento constituye el primer componente real de toda la constelación que dará lugar a la prestación de servicios esenciales de aquí a 2014. Los dos satélites, equipados con los relojes atómicos máser más precisos que ha habido nunca (un segundo de error cada tres millones de años), implican que puede ahora acelerarse la validación de la futura constelación de treinta satélites.
Fuente: Rapid

OPEN DAYS 2011

El 10 de octubre se ha iniciado en Bruselas la novena edición de la Semana Europea de las Regiones y las Ciudades, OPEN DAYS 2011, en presencia de José Manuel Barroso, Presidente de la Comisión Europea, Mercedes Bresso, Presidenta del Comité de las Regiones y Johannes Hahn, Comisario Europeo de Política Regional. Este acontecimiento, coorganizado por la Comisión y el Comité de las Regiones, reúne a más de seis mil socios regionales y locales de más de doscientas regiones de la UE y de ocho países no pertenecientes a la UE. También es la primera oportunidad para debatir las propuestas de la Comisión acerca de un nuevo enfoque de la política de cohesión de la UE (IP/11/1159).
Bajo el lema «Invertir en el futuro de Europa: regiones y ciudades que generan un crecimiento inteligente, sostenible e inclusivo», más de cien seminarios se centrarán en tres ámbitos temáticos:
- Europa 2020: los seminarios mostrarán y debatirán cómo la política de cohesión y las regiones y las ciudades contribuyen a un crecimiento inteligente, sostenible e inclusivo.
- Una mejor aplicación: los debates se centrarán en la manera de mejorar la aplicación de la política de cohesión a través, por ejemplo, del «Marco Estratégico Común», que cubre todos los fondos de la UE con impacto territorial entre 2014 y 2020.
- Cuestiones geográficas: Los debates se centrarán en estrategias territoriales integradas para regiones, ciudades y áreas transfronterizas y macrorregionales. Además, una selección de profesionales académicos de renombre procedentes de diferentes países europeos, especializados en estudios urbanos y regionales, celebrarán diez conferencias y seminarios conjuntos en la Universidad de los OPEN DAYS. Una serie de seminarios con países de la Asociación Oriental, así como China, América Latina, Ucrania y Australia, facilitarán los intercambios mundiales en materia de política regional.
Fuente: Rapid

DÍA MUNDIAL Y EUROPEO CONTRA LA PENA DE MUERTE

El 10 de octubre se celebra el Día Mundial y Europeo contra la Pena de Muerte. La abolición de la pena de muerte en todo el mundo es uno de los principales objetivos de la política de derechos humanos de la UE. En efecto, la UE considera que se trata de una pena despiadada que, además de violar la dignidad humana, no consigue erradicar los delitos violentos. La aplicación de la pena capital como consecuencia de un error judicial, posibilidad de la que ningún sistema legal está exento, acarrea la pérdida irreversible de vidas humanas.
La UE lidera los esfuerzos desplegados por las organizaciones de la sociedad civil de todo el mundo en sus campañas por la abolición de la pena de muerte, de las que es además la principal donante. La UE mueve todos los resortes de la diplomacia y la ayuda a la cooperación para avanzar hacia la abolición de la pena capital. En los lugares donde sigue existiendo esa pena, la UE aboga por su progresiva restricción e insiste en que se lleve a cabo en cumplimiento de unas normas mínimas internacionalmente acordadas.
La UE propicia la celebración de un debate público sobre esta cuestión que refuerce la oposición de los ciudadanos a la pena de muerte y ejerza presión sobre los países contumaces para que se decidan a abolir la pena de muerte o, al menos y como primer paso, para que introduzcan una moratoria. La UE también interviene contra la pena de muerte en foros internacionales como las Naciones Unidas; culminación de ese esfuerzo ha sido la serie de resoluciones sobre la moratoria de la aplicación de la pena de muerte adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas.
En julio de 2011 se cumplió el vigésimo aniversario de la entrada en vigor del Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, principal instrumento internacional en pro de la abolición de la pena de muerte. La UE anima a todos los Estados a que ratifiquen ese Protocolo o se adhieran a él.
La UE es además la primera organización regional en haber adoptado normas que prohíben el comercio de mercancías utilizadas para la pena capital (y para la tortura y el trato degradante), así como la prestación de la asistencia técnica relacionada con esos productos. El compromiso político de la UE va acompañado de una cuantiosa ayuda financiera para los proyectos concretos
Fuente: Rapid

ENTREVISTA AL PRESIDENTE BARROSO EN YOUTUBE PARA EURONEWS

Mensajes clave del Presidente Barroso de su entrevista en directo en YouTube/Entrevista Euronews

Sobre la recapitalización de los bancos:
«Respecto de los activos tóxicos, estamos haciendo precisamente esto, estamos proponiendo a los Estados miembros una acción coordinada para recapitalizar, con el fin de deshacernos de los activos tóxicos que puedan tener.»
Responsabilidad de los banqueros:
«Vamos a presentar una propuesta sobre el tipo de responsabilidad de los dirigentes de las instituciones financieras para que exista una responsabilidad personal por el comportamiento ilícito. Vamos a criminalizar algunas actuaciones. Ya hemos adoptado en la Comisión algunas propuestas sobre la remuneración de los banqueros. En la actualidad estamos pensando en presentar propuestas para la responsabilidad personal de los dirigentes de las instituciones financieras por el daño que puedan causar a la sociedad»
Impuesto sobre las transacciones financieras:
«Necesitamos un impuesto sobre las transacciones financieras global, por lo que, en el G20, vamos a impulsar un impuesto global, pero, si no si no se llega inmediatamente a un acuerdo al nivel global, por lo menos, alguien tiene que empezar y por qué no hacerlo aquí en Europa.»
Utilizar los ingresos del impuesto sobre las transacciones financieras para el desarrollo
«Dentro de pocas semanas, preguntaré a los líderes del G20 por qué no implantar un impuesto sobre las transacciones financieras, un impuesto sobre las transacciones financieras global, parte del cual podría ir a las poblaciones más pobres de la tierra, para ayudar al mundo en desarrollo. Haré lo posible por impulsar esta idea. Es una cuestión de justicia»
Sobre la elección del Presidente de la Comisión:
«A mí me eligió el Parlamento Europeo. En mi país fui elegido Primer Ministro. Somos 27 democracias diferentes, de modo que la elección del Presidente de la Comisión es un tema complejo, es una opción de los gobiernos, que después se elige por el Parlamento. Me congratulo de haber salido elegido dos veces. Dicho esto, en el futuro no podemos excluir la posibilidad de una auténtica elección; me alegraré si eso ocurre un día.»
Países que viven por encima de sus posibilidades
«Un país –como una familia o una empresa– no puede vivir mucho tiempo por encima de sus posibilidades. Grecia estaba haciendo precisamente esto. Por lo tanto, ahora es inevitable una consolidación presupuestaria para reducir el nivel de gasto. Es inevitable y es la consecuencia de políticas erróneas. Al mismo tiempo estamos procurando compensar eso mediante medidas que potencien el crecimiento. Por esta razón creé la task force, para precisamente anticipar el desembolso de los fondos estructurales, para poder impulsar algunas inversiones en Grecia. No obstante, seamos francos, Grecia y otros países que viven por encima de sus posibilidades tienen que hacer ajustes dolorosos y ello es inevitable.»
Visualizar el vídeo:
http://www.youtube.com/worldview
Europe by Satellite
Euronews TV

Fuente: Servicio de Prensa de la Comisión Europea en España

EXTREMADURA, MODELO DE DESARROLLO RURAL EN EUROPA

El director general de Desarrollo Rural del Gobierno extremeño, José Luis Gil Soto, ha intervenido esta mañana, en Bruselas, en un encuentro, organizado por el Comité de las Regiones, para presentar ante siete países de los Balcanes occidentales -Albania, Bosnia & Herzegovina, Croacia, República de Macedonia, Kosovo, Montenegro y Serbia- el modelo de desarrollo rural de la región, que Bruselas considera un ejemplo a seguir de buenas prácticas en la materia y en la aplicación de Fondos Europeos en este campo.
El representante del Gobierno extremeño ha sido invitado expresamente por la Comisión Europea para este encuentro, que se ha celebrado en la sede de la Oficina de Extremadura en la capital belga. La actividad forma parte de un amplio programa que ha permitido que una treintena de autoridades locales, regionales y nacionales procedentes del sureste europeo puedan conocer de primera mano, durante un tour de tres días, los diferentes organismos y entidades importantes en el marco de las políticas europeas, de cara a la futura integración de sus respectivos países en la Unión Europea.
En su intervención, Gil Soto ha explicado las principales características geográficas, climatológicas, demográficas y socioeconómicas del territorio extremeño, señalando los principales sectores productivos de la Comunidad Autónoma. Mediante imágenes, datos y cifras, el director general ha hecho una amplia descripción para que los asistentes tengan una idea real de cómo es Extremadura y puedan comparar con sus respectivos territorios, aprovechando las cuestiones que les asemejan o descartando las que les diferencian.
El director general del Gobierno extremeño ha mostrado además a los participantes una panorámica de las actuaciones más representativas en materia de desarrollo rural, señalando ejemplos concretos y resultados obtenidos, desde el año 2000 a la actualidad, en la aplicación del Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agraria (FEOGA) y el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER), para que los futuros miembros de la UE puedan tomar la experiencia de la región como modelo a seguir en materia de desarrollo rural. Asimismo, Gil Soto ha explicado cuáles son las actuaciones en el futuro, qué aspectos han funcionado y cuáles no hasta el momento y cómo se debe actuar ante problemas concretos.
El encuentro ha servido sobre todo, para exponer a los asistentes el modelo de desarrollo extremeño, en el que la participación cercana con el territorio y los objetivos logrados han jugado un papel muy importante, ya que las áreas rurales de estos países afrontan numerosos problemas estructurales y socioeconómicos, cuyas soluciones pueden encontrarse en el marco de la política de desarrollo rural de la Unión Europea y de la Política Agraria Comunitaria (PAC) para las que, a pesar de los avances, la región sigue siendo objetivo prioritario.

Fuente: Servicio de Prensa del Gobierno de Extremadura (www.juntaaldia.com)

"HAY QUE RECONSTRUIR LA CONFIANZA EN EUROPA"

Europa vive el mayor desafío de su historia, pero es posible y necesario salir de la crisis, ha dicho el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, en su discurso sobre el Estado de la Unión, ante el Parlamento Europeo. Se conseguirá con estabilidad y crecimiento, con disciplina y solidaridad. Se trata de reforzar la integración europea en lo político y en lo económico.
La Comisión europea tiene total confianza en que Grecia va a cumplir sus compromisos y en que el Eurogrupo seguirá apoyando a los países que cumplen los objetivos de déficit y deuda. La CE tiene un plan de ayuda a Grecia por el que se destinarán 15.000 millones de euros para invertir en proyectos con fondos europeos, otros 500 millones en préstamos para pymes del Banco Europeo de Inversiones y estudia mecanismos para prestar apoyo al sector bancario.
El presidente de la Comisión Europea apuesta por reforzar la integración económica en la eurozona. Ha pedido la ratificación del paquete de seis medidas legislativas propuestas para que la legislación tenga las claves de la eurozona: disciplina e integración. Hay que completar la Unión Monetaria con una unión económica, tener un único marco de toma de decisiones y ha propuesto que la CE sea el gobierno económico de la Unión, porque no se necesitan nuevas instituciones.
La CE ha aprobado su propuesta para implantar en la UE una tasa que grave las transacciones financieras que puede generar unos ingresos de 55.000 millones de euros al año. Barroso ha señalado que si los Estados, los contribuyentes, han aportado 4,6 billones de euros al sector financiero en 3 años, ahora es el momento de que el sector financiero devuelva una contribución a la sociedad.
La Comisión Europea va a presentar una propuesta para emitir “eurobonos de estabilidad” que compense a los Estados que cumplen las normas. Sería, según el presidente Barroso, lo natural tras establecer los instrumentos de disciplina fiscal en la UE.
La UE tiene en el Mercado Único una herramienta de crecimiento que no se aprovecha suficientemente y en el que hay que profundizar. La CE tiene preparadas nuevas propuestas para crear un mercado digital, reforzar la base industrial europea con I+D para crear empleo sostenible y establecer una regulación inteligente para las pymes.
El presidente Barroso ha pedido que implementen las propuestas de la Estrategia 2020, que se completen en los Estados las reformas de las pensiones y del mercado laboral porque la situación del desempleo, sobre todo entre los jóvenes, es dramática. Por eso, ha hecho un llamamiento a las empresas para que aumenten sus becas y sus contratos de aprendizaje.
Se cumplen 50 años de la Carta Social Europea y es necesario garantizar que los valores de Europa se mantienen. Para conseguirlo es necesario reforzar el diálogo social entre la sociedad civil, la patronal y los sindicatos. Europa no puede renunciar a lo ya conseguido en derechos y libertades.
“Si Europa quiere ser una potencia mundial, necesita una política exterior creíble”, ha dicho el presidente Barroso, para quien la acción exterior de la UE es una garantía de defensa de nuestros valores en el mundo. La actuación europea ante las primaveras árabes ha sido un ejemplo del trabajo común de la UE. Ahora es necesario seguir actuando conjuntamente en las políticas Exterior y de Defensa.
El presidente de la Comisión Europea ha recordado las grandes guerras del siglo XX para concluir que hoy son inimaginables aquellos errores porque tenemos a la Unión Europea como base de la paz en el continente. Barroso ha afirmado que el fondo de la crisis es un problema político y ha advertido del peligro de la fragmentación en Europa ante el mayor desafío de la historia que hoy tiene la UE. Hay que garantizar que prime el interés europeo
Fuente: ec.europa.eu/spain

DÍA EUROPEO DE LAS LENGUAS

«Por cada idioma que hablas, vives una vida diferente; si solo sabes un idioma, solo vivirás una vez». Este proverbio checo es uno de los lemas del X Día Europeo de las Lenguas, que se celebra con eventos que incluyen conferencias, concursos, lectura de poesía y juegos en la calle. El objetivo es fomentar el aprendizaje de lenguas y celebrar la diversidad lingüística de Europa, desde las 23 lenguas oficiales de la UE hasta sus muchas lenguas cooficiales, regionales y minoritarias, y todos sus dialectos.
La Comisaria europea de Educación, Cultura, Multilingüismo y Juventud, Androulla Vassilliou, firmará una declaración conjunta con el Secretario General del Consejo de Europa, Thorbjørn Jagland, para reafirmar su compromiso con el multilingüismo. La Presidencia polaca de la Unión Europea tiene entre sus prioridades más destacadas el aprendizaje de idiomas y está alentando a los jóvenes a que aprendan dos idiomas, además de su lengua materna, para ampliar sus metas personales y profesionales.
La UE invierte mil millones de euros cada año en programas para estimular las competencias lingüísticas y otras capacidades a través de iniciativas como Erasmus, que permite a los estudiantes de educación superior pasar parte de sus estudios o de su formación en otro país. 400 mil personas, fundamentalmente jóvenes, se benefician cada año de las becas de movilidad de la UE a través de Erasmus y otros programas como Leonardo da Vinci (formación profesional) y Juventud en Acción (voluntariado/trabajo de jóvenes).
Dentro de su compromiso con el aprendizaje de idiomas y las competencias lingüísticas, la Comisión quiere doblar el número de estas becas con cargo al presupuesto propuesto para 2014-2020. Además, la UE invierte unos 50 millones de euros al año para financiar actividades y proyectos relacionados con las lenguas.
El Primer Día Europeo de las Lenguas se celebró en 2001 en 45 países, por iniciativa del Consejo de Europa con el objetivo de aumentar la sensibilización hacia las lenguas utilizadas en Europa, fomentar la diversidad cultural y lingüística y animar a la gente a aprender idiomas.
La Comisión y la Presidencia polaca están organizando una conferencia sobre el aprendizaje de idiomas que tendrá lugar en Varsovia los días 28 y 29 de septiembre. En el marco de esta conferencia, destaca una ceremonia para premiar las mejores iniciativas lingüísticas nacionales y europeas (Premios de los Proyectos del Sello Europeo de las lenguas, 28 de septiembre) y también una comida para fomentar la idea de que los idiomas pueden crear oportunidades para las pequeñas empresas y sus trabajadores (29 de septiembre).
Las antenas de traducción de la Comisión de toda la UE están organizando numerosos eventos, entre los que destacan un Festival de Música e Idiomas en Londres, en el marco de la Olimpiada Cultural de 2012, una mesa redonda en Berlín sobre la importancia de las competencias lingüísticas para la integración y lecturas de poesía en cuatro ciudades de Letonia por parte de traductores y artistas en varios idiomas. Y en Bruselas y en La Haya se organizará una campaña para atraer a más intérpretes de neerlandés a las instituciones europeas.
El país de la UE más plurilingüe es Luxemburgo, donde el 99% de los ciudadanos domina al menos un idioma extranjero, seguido de Eslovaquia (97%) y de Lituania (95%). Los países de la UE menos plurilingües son Irlanda (34%) y el Reino Unido (38%)
Fuente: Oficina de Extremadura en Bruselas

MULTILINGÜÍSMO

Poliglotti4.eu, el proyecto sobre multilingüismo y política lingüística cofinanciado por la UE ha presentado su página web: www.poliglotti4.eu. Esta página web será el punto de referencia online para el multilingüismo en Europa y la base para un Observatorio de multilingüismo que recopilará y difundirá buenas prácticas en el ámbito de la política lingüística y el aprendizaje de idiomas.
El Observatorio de multilingüismo online recopilará y mostrará información sobre:
•Factores de motivación, objetivos y la práctica del multilingüismo en varios sectores de la sociedad civil;
•mejores prácticas en el desarrollo y la ejecución de la política de multilingüismo;
•herramientas para el multilingüismo.
La web contendrá además las recomendaciones políticas que ha publicado recientemente la Plataforma Europea de la Sociedad Civil para el Multilingüismo (CSPM, en sus siglas en inglés), un órgano que estableció la Comisión Europea en octubre de 2009 para la promoción del multilingüismo en Europa en los ámbitos de la cultura, los medios de comunicación y la educación no formal. Todos los socios de Poliglotti4.eu son además miembros de la Plataforma CSPM. www.poliglotti4.eu está orientado a estudiantes y profesores de idiomas, los servicios sociales y públicos y a la sociedad civil, así como a los responsables del desarrollo de las políticas de multilingüismo. Inicialmente la navegación será posible en inglés y más adelante también en francés y alemán. El contenido dinámico de la página podrá subirse, sin embargo, en cualquier idioma. De hecho, el mismo Observatorio actuará como banco de pruebas para promocionar herramientas orientadas al multilingüismo. El Observatorio de multilingüismo es una herramienta 2.0 y está ligada a las principales redes sociales (Facebook, Twitter, LinkedIn, y muchas otras), lo que facilita a sus usuarios compartir el contenido disponible en www.poliglotti4.eu y hacerlo accesible a un público mayor. “El Observatorio de multilingüismo” – según Ulla-Alexandra Mattl, técnico del Observatorio de multilingüismo (EUNIC en Bruselas).- servirá como plataforma, tanto para los organizadores como para cualquier otra persona que esté interesada en aspectos relacionados con el multilingüismo. No sólo ofrecerá información integral y actualizada sobre eventos, noticias, publicaciones y las últimas investigaciones en la materia, sino que también estimulará el debate en torno al aprendizaje de idiomas y las políticas de multilingüismo”. Así, mientras que el proyecto Poliglotti4.eu cuenta con cofinanciación hasta 2012, el Observatorio de multilingüismo continuará a largo plazo. EUNIC en Bruselas, la asociación que ha liderado el desarrollo de la web, se responsabilizará del Observatorio por un mínimo de 5 años más, una vez haya finalizado el proyecto. De esta manera, los ejemplos de buenas prácticas se seguirán subiendo y compartiendo con las partes interesadas

Fuente: Oficina de Extremadura en Bruselas

"ALTERNATIVAS DE MOVILIDAD"

Este año, la décima edición de la Semana Europea de la Movilidad se celebra entre el 16 y el 22 de septiembre, semana durante la cual cientos de ciudades y pueblos de Europa propondrán a los ciudadanos distintas actividades relacionadas con la movilidad sostenible. El lema elegido para este año, «Alternativas de Movilidad», pretende promocionar el uso de alternativas a la utilización de coches particulares, conducta que siendo predominando en las ciudades, que sean rentables desde el punto de vista de los recursos empleados. La Semana de la Movilidad anima tanto a las autoridades como a los ciudadanos a que insistan en los múltiples beneficios que tiene el uso de otros medios de transporte.
El uso excesivo de los coches afecta de forma negativa a la calidad de vida en las ciudades. El ruido, la contaminación atmosférica, el tráfico y los espacios públicos de tamaño reducido son algunos de los síntomas del problema. La presión ejercida sobre los recursos –la energía, la tierra, el agua o las materias primas– ha despertado una conciencia social cada vez mayor sobre la necesidad de encontrar medios de transporte alternativos, que sean menos contaminantes y consuman menos recursos, y de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. La Semana de la Movilidad Europea de 2011 está enfocada a concienciar a todos aquellos que viven en zonas urbanas para que utilicen modos de transporte con un nivel de emisiones de carbono bajo, como desplazarse caminando, la bicicleta o el transporte público.
La edición de 2011 coincide con el décimo aniversario de la Semana de la Movilidad Europea. Durante la última década, la Semana de la Movilidad ha animado a las ciudades a crear un medio ambiente más agradable y saludable para los ciudadanos, al fomentar la reducción de la congestión del tráfico en las ciudades y el uso de medios de transporte sostenibles y accionados por el hombre.

Desde su lanzamiento en 2002, el número de ciudades participantes en la Semana de la Movilidad no ha dejado de crecer. En 2010, bajo el lema « ¡Muévete con inteligencia y vive mejor!», se alcanzó un récord de participación sin precedentes: 2.221 autoridades locales firmaron la Carta de la Semana de la Movilidad Europea o inscribieron sus actividades en la web creada para la campaña (http://www.mobilityweek.eu/). Así pues, 2010 registró por quinta vez consecutiva un índice de participación récord.
Se anima a todas las ciudades y pueblos participantes que reúnan los requisitos establecidos a presentarse a los Premios de la Semana de la Movilidad Europea de 2011. El premio se concederá a aquellas ciudades que hayan organizado las actividades más innovadoras; se valorará la calidad de las actividades relacionadas con la temática de este año y a las medidas permanentes que se hayan puesto en marcha. El año pasado, el primer premio fue para la ciudad de Almada (Portugal), seguida por Murcia (España) y Riga (Letonia), que quedaron finalistas.
Fuente: Rapid